The Ottawa Ward Boundary Review 2020 is meant to establish boundaries that can be used in at least three municipal elections (2022, 2026 and 2030) and, perhaps, a fourth municipal election in 2034.
The Round 2 public consultation period and engagement tools have now been launched. This consultation will run from August 19, 2020, to September 25, 2020. During this time, the consultant team will collect feedback on the six options to re-align Ottawa’s wards.
Details: https://engage.ottawa.ca/ward-boundary-review-2020
_________________________________________________________________________________________
L’examen des limites de quartiers d’Ottawa 2020 vise à établir les limites qui pourront être utilisées lors d’au moins trois élections municipales (2022, 2026 et 2030), et possiblement lors d’une quatrième, en 2034.
La deuxième phase de la période de consultation publique et les outils de participation ont été lancés. Les consultations publiques se dérouleront du 19 août au 25 septembre 2020. Pendant ce temps, l’équipe des consultants recueillera les commentaires sur les six options de redécoupage des quartiers d’Ottawa.
Détails : https://participons.ottawa.ca/examen-des-limites-de-quartiers-2020
