Uncategorized|

Beginning Saturday, April 15, children and youth of Ottawa can participate in Play Free – a lineup of free drop-in activities that includes gym sports, swimming, museums and skating.

Earlier this year, Ottawa City Council approved an initiative to offer a selection free drop-in programming for children and youth, aged 17 and under, in order to make recreation and cultural programming more affordable and accessible for everyone. With the introduction of these free programs, more children and youth can participate in City programs and realize the associated health and social benefits of these activities.

Gym sports

From April 15 to June 25, there will be free sport drop-in sessions for children and youth. Drop-in sports will vary by location and include basketball, soccer, volleyball, badminton, pickleball, skateboarding, roller skating and Kindergym. View the schedule of drop-in sports at your local recreation facility on ottawa.ca.

Swim Saturdays

From June 3 to December 30, there will be free drop-in swimming sessions on Saturdays for children and youth. Fees still apply for wave swims. View a list of recreation and community centres with pools on ottawa.ca.

Museums

From June 24 to September 3, there will be free daily admission for children and youth to the Cumberland Heritage Village Museum and Billings Estate National Historic Site. There will also be free drop-in activities for children at Billings Estate from Friday, July 7 to Friday, September 1. View more information about museums and historic sites on ottawa.ca.

Skate

From September 16 to December 23, public and family skating sessions will be free for children and youth. View a list of facilities that offer skating on ottawa.ca.

Youth weight and cardio memberships

From July 1 to August 31, as part of a new partnership, Tony Graham Automotive Group and the City will launch a free weight and cardio summer membership for youth at select City facilities.

Every child should have the opportunity to participate in recreation and cultural activities. Play Free is an initiative to reduce financial barriers to participation. The City of Ottawa also offers financial support through the Ottawa Hand in Hand participant subsidy program. Visit ottawa.ca for more information.

For more information on City programs and services, visit ottawa.ca, call 3-1-1 (TTY: 613-580-2401) or 613-580-2400 to contact the City using Canada Video Relay Service. You can also connect with us through Facebook(link is external)Twitter(link is external) and Instagram(link is external).

 


 

À compter du samedi 15 avril, les enfants et les jeunes d’Ottawa pourront participer à « Jouer sans frais », tout une gamme d’activités à la carte gratuites (sports, musées, bain public, patinage, etc.).

Cette année, le Conseil municipal d’Ottawa a approuvé une initiative visant à offrir aux enfants et aux jeunes de 17 ans et moins une variété d’activités à la carte gratuites afin de rendre les programmes récréatifs et culturels plus accessibles et abordables. Cette initiative permettra à un plus grand nombre d’enfants et de jeunes de participer à des activités municipales et de prendre conscience de leurs bienfaits pour la santé et la vie sociale.

Sport

Du 15 avril au 25 juin, les enfants et les jeunes pourront participer à diverses activités sportives à la carte gratuites : basketball, soccer, volley-ball, badminton, planche à roulettes, patinage à roulettes, gym des tout-petits. Consultez le calendrier des activités sportives à la carte de votre installation récréative sur ottawa.ca.

Bain public du samedi

Du 3 juin au 30 décembre, les enfants et les jeunes pourront participer gratuitement aux séances de bain public le samedi. Il y aura des frais en sus pour le bain dans les vagues. Rendez-vous à ottawa.ca pour connaître la liste des centres communautaires récréatifs avec piscine.

Musées

Du 24 juin au 3 septembre, tous les jours, l’entrée au Musée-village du patrimoine de Cumberland et au Lieu historique national du domaine Billings sera gratuite pour les enfants et les jeunes. Des activités à la carte gratuites seront également organisées pour les enfants au domaine Billings du vendredi 7 juillet au vendredi 1er septembre. Rendez-vous à ottawa.ca pour en savoir plus sur les musées et lieux historiques.

Patinage

Du 16 septembre au 23 décembre, les séances de patinage public et en famille seront gratuites pour les enfants et les jeunes. Consultez la liste des installations participantes sur ottawa.ca.

Musculation et entraînement cardiovasculaire pour les jeunes

Du 1er juillet au 31 août, dans le cadre d’un nouveau partenariat, Tony Graham Automotive Group et la Ville lanceront un abonnement d’été gratuit pour la salle de musculation et d’entraînement cardiovasculaire pour les jeunes dans certaines installations municipales.

Chaque enfant devrait pouvoir prendre part à des activités récréatives et culturelles. L’initiative « Jouer sans frais » vise à réduire les obstacles financiers à la participation à ces activités. La Ville d’Ottawa propose également des aides financières par l’entremise du programme de subvention Ottawa main dans la main. Renseignez-vous en consultant ottawa.ca.

Pour en savoir plus sur les programmes et services de la Ville, consultez ottawa.ca ou composez le 3‑1‑1 (ATS : 613-580-2401) ou le 613-580-2400 pour joindre la Ville en utilisant le Service de relais vidéo canadien. Vous pouvez également nous suivre sur Facebook(lien externe), Twitter(lien externe)et Instagram(lien externe).

 

Comments are closed.

Close Search Window