Dear Neighbours,
As we stand on the threshold of a new year, I wanted to take a moment to reflect on the incredible journey we’ve shared over the past twelve months. It has been a year of challenges and triumphs, and through it all, your resilience and commitment to our community have shone brightly.
Together, we accomplished so much—renewing our parks, resurfacing major roads and pathways, and enhancing safety for pedestrians. These achievements are a testament to our collective dedication to making our corner of the world a better place to live, work, and play.
In 2023, I took a stand on your behalf by rejecting the budget, and our message resonated loudly. Yet, my commitment to securing the investments our East End deserves remains steadfast. In the coming year, I will continue to tirelessly advocate for our fair share, ensuring that our community’s needs are not only heard but addressed with the attention they deserve.
As we look beyond our borders, we cannot ignore the conflicts abroad, both in Eastern Europe and the Middle East. Every life is precious, and my thoughts and prayers are with those affected. May we see productive resolutions, the safe return of hostages, and an end to terrorism and unlawful incursions into sovereign states.
Here at home, we faced the challenges of a difficult economy, rising interest rates, and painful inflation, leaving many of us feeling the strain. Let us enter the new year with hope, resolve, and a shared commitment to working towards a better future for all.
I want to express my sincere gratitude for your support and understanding throughout the year. I am not without my flaws, and I’ve learned valuable lessons from them. Your patience and feedback have been invaluable, and I am committed to growing and improving as your humble servant.
As we turn the page to 2024, let’s do so with optimism and determination. Together, we will strive to make it the best year we’ve had in a long time. May it be a year of progress, prosperity, and joy for each and every one of you.
Wishing you and your loved ones a safe, prosperous, and Happy New Year!
Warm regards,
Matt
——————–
Chers voisins d’Orléans Est – Cumberland,
Alors que nous nous tenons au seuil d’une nouvelle année, je tiens à prendre un moment pour réfléchir au voyage incroyable que nous avons partagé au cours des douze derniers mois. Ce fut une année de défis et de triomphes, et à travers tout cela, votre résilience et votre engagement envers notre communauté ont brillé de mille feux.
Ensemble, nous avons accompli tant de choses : le renouvellement de nos parcs, la réfection des principales routes et des sentiers, et l’amélioration de la sécurité pour les piétons. Ces réalisations témoignent de notre dévouement collectif à faire de notre coin du monde un endroit meilleur où vivre, travailler et jouer.
En 2023, j’ai pris position en votre nom en rejetant le budget, et notre message a résonné fort. Cependant, mon engagement à obtenir les investissements que notre East End mérite reste inébranlable. Au cours de la nouvelle année, je continuerai à plaider sans relâche en faveur de notre juste part, m’assurant que les besoins de notre communauté ne soient pas seulement entendus, mais traités avec l’attention qu’ils méritent.
Alors que nous regardons au-delà de nos frontières, nous ne pouvons ignorer les conflits à l’étranger, tant en Europe de l’Est qu’au Moyen-Orient. Chaque vie est précieuse, et mes pensées et prières accompagnent ceux qui sont touchés. Puissions-nous voir des résolutions productives, le retour en sécurité des otages, et la fin du terrorisme et des incursions illégales dans des États souverains.
Sur le plan local, nous avons fait face aux défis d’une économie difficile, de taux d’intérêt en hausse et d’une inflation douloureuse, laissant beaucoup d’entre nous ressentir la pression. Entamons la nouvelle année avec espoir, détermination et un engagement partagé à travailler pour un avenir meilleur pour tous.
Je tiens à exprimer ma sincère gratitude pour votre soutien et votre compréhension tout au long de l’année. Je ne suis pas sans défauts, et j’ai tiré des leçons précieuses de ceux-ci. Votre patience et vos commentaires ont été inestimables, et je m’engage à grandir et à m’améliorer en tant que votre conseiller municipal.
Alors que nous tournons la page vers 2024, faisons-le avec optimisme et détermination. Ensemble, nous nous efforcerons d’en faire la meilleure année que nous ayons eue depuis longtemps. Que ce soit une année de progrès, de prospérité et de joie pour chacun d’entre vous.
Je vous souhaite, ainsi qu’à vos proches, une nouvelle année sûre, prospère et heureuse !
Cordialement,
Matt
