Road Closures – fermeture de voies et de rampes

Stage 2 LRT construction will require the closing of lanes and ramps to facilitate roadway work, including full-depth reconstruction, guide rail installation and paving

HWY 174 Westbound off-ramp to Tenth Line Rd – closed until 5:30 am on October 4

Tenth Line Southbound on-ramp to HWY 174 Westbound – closed until 5:30 am on October 4

Tenth Line Northbound on-ramp to HWY 174 Westbound – closed from 7 pm on October 1 until 5:30 am on October 4

HWY 174 Westbound reduced to a single lane between Trim Rd and Tenth Line Rd from 7 pm on October 1 until 5:30 am on October 4

—

La construction de la phase 2 du train léger nécessite la fermeture de voies et de rampes pour faciliter les travaux routiers, notamment la reconstruction en profondeur, l’installation de glissières et la pose du revêtement bitumineux.

Bretelle de sortie de l’autoroute 174 en direction ouest vers le chemin Tenth Line est fermée jusqu’à 5h30 le 4 octobre

Bretelle d’accès Tenth Line sud vers l’autoroute 174 en direction ouest est fermée jusqu’à 5h30 le 4 octobre

Bretelle d’accès Tenth Line nord vers l’autoroute 174 en direction ouest – fermée à partir de 19 h le 1er octobre jusqu’à 5 h 30 le 4 octobre

Autoroute 174 en direction ouest réduite à une seule voie entre le chemin Trim et le chemin Tenth Line, de 19 h le 1er octobre à 5 h 30 le 4 octobre