Event Date:
25/04/2019 at 6:30 pm - 8:00 pm
Location:
Shenkman Arts Centre,
245 boul. Centrum Boulevard,
Orleans
How Will Stage 1 LRT Affect Your Commute?
This information night will help east end residents learn more about how their commute will change once the Confederation Line is up and running. OC Transpo staff will be available to answer questions about trip planning, multi-modal commuting, and the customer experience once the Confederation Line is operational.
This session will be a drop-in, open house event to allow for flexible attendance times. A short introductory video will be played on a loop in the Richcraft Theater. A schedule listing video start times will be available on site. Information boards and OC Transpo staff will be located in the area outside the Richcraft Theater to provide more information and answer questions. A transit theme colouring station will be set up for the kids!
_________________________________________
Comment est-ce que la Phase 1 du TLR affectera mes trajets quotidiens?
Cette session est une opportunité pour les résidents de l’est Ottawa de mieux comprendre leur déplacements quotidiens après le lancement de la Ligne de la Confédération. Le personnel d’OC Transpo sera disponible pour fournir plus brandviagra de renseignments sur la planification de trajet, le transport multimodal et l’expérience de l’usager une fois que la Ligne de la Confédération est opérationnelle.
Le format de cette session sera portes ouvertes, à l’improviste pour permettre la participation flexible. Une courte vidéo d’introduction sera jouée en boucle dans le Théâtre Richcraft. Un horaire avec les temps de début de vidéo sera disponible sur le site. Des panneux d’informations et le personnel d’OC Transpo seront situés à l’extérieur du Théâtre Richcraft pour fournir plus de renseignements et répondre aux questions. Une station de coloriage thème transport en commun sera disponible pour les enfants!