The City of Ottawa is inviting residents to share their feedback about proposed bike lanes on Tompkins Ave, Duford Dr, Major Rd and Prestone Dr.
The project proposes to add painted bike lanes to each of these streets in order to address missing links in the City’s active transportation network, while encouraging cycling and improving safety for people on bikes while they travel the neighbourhood and access local amenities.
To read all of the project details, please visit the Engage Ottawa page here: https://engage.ottawa.ca/tompkins-duford-prestone-cycling
—
La Ville d’Ottawa invite les résidents à faire part de leurs commentaires sur les bandes cyclables proposées sur l’avenue Tompkins, la promenade Duford, le chemin Major et la promenade Prestone.
Le projet propose d’ajouter des bandes cyclables peintes à chacune de ces rues afin de combler les lacunes dans le réseau de transport actif de la ville, tout en encourageant l’utilisation du vélo et en améliorant la sécurité des cyclistes lorsqu’ils se déplacent dans le quartier et accèdent aux commodités locales.
Pour obtenir tous les détails du projet, veuillez consulter la page Participons Ottawa en cliquant ici : https://participons.ottawa.ca/duford-prestone-tompkins…
