Site icon Matthew Luloff

A return to modified Step 2 | Un retour à l’étape 2 modifiée

The Ford Government has announced sweeping changes to ongoing restrictions. Read the links at the end of this post, but here are the highlights:

Weddings, funerals, religious services, rites and ceremonies are permitted under the following conditions:

All retail must operate under the following conditions:

Restaurants, bars and other food or drink establishments, including those with dance floors (such as nightclubs) and strip clubs must operate under the following conditions:

outdoor areas open with restrictions including, but not limited to:

Recreational amenities must operate under the following conditions:

There is so much more, so please visit: https://covid-19.ontario.ca/public-health-measures


Le gouvernement Ford a annoncé des changements radicaux aux restrictions en cours. Lisez les liens à la fin de cet article, mais voici les faits saillants :

Les mariages, funérailles, services religieux, rites et cérémonies sont autorisés dans les conditions suivantes :

Tout commerce de détail doit fonctionner dans les conditions suivantes :

Les restaurants, bars et autres établissements de restauration, y compris ceux avec des pistes de danse (comme les boîtes de nuit) et les clubs de strip-tease doivent fonctionner dans les conditions suivantes :

les espaces extérieurs sont ouverts avec des restrictions, y compris, mais sans s’y limiter :

Les aménagements récréatifs doivent fonctionner dans les conditions suivantes :

Il y a tellement plus, alors s’il vous plaît visitez: https://covid-19.ontario.ca/fr/mesures-de-sante-publique

Exit mobile version